The Japan Life

Giao lưu giúp mọi người tìm hiểu về Nhật Bản (日本文化又は日本人日常生活習慣などの知識を高める交流場)


Bình luận về bài viết này

Tại sao cách dạy con của người Nhật được cả thế giới ngưỡng mộ?

Đã từng đặt chân đến 80 quốc gia khác nhau trên thế giới, vậy mà sau 20 năm sinh sống tại nước Nhật, nhà toán học người Do Thái Peter Frankl đã phải thốt lên rằng ông ngưỡng mộ nước Nhật và cách giáo dục ở đây. 

Tiếp tục đọc


Bình luận về bài viết này

Tự tử – Nỗi đau khủng khiếp trong lòng xã hội Nhật

Vấn nạn tồi tệ của xã hội

Số liệu thông kê chính thức lên các phương tiện truyền thông cho thấy mỗi năm có khoảng trên dưới 30.000 người Nhật tự tử, mỗi tuần khoảng 660 người tự tử, mỗi ngày có 94 người tự kết thúc cuộc sống của mình. Chia theo tỷ lệ trung bình với 100.000 người Nhật sẽ có khoảng 21,4 người tự tử mỗi năm. Số lượng người Nhật chết vì tự tử cao gấp 3 lần số người Nhật chết do tai nạn giao thông.

Tiếp tục đọc


1 bình luận

Sự thật về cuộc sống du học sinh Việt Nam tại Nhật

Giấc mộng màu hồng

Nhật Bản được biết đến không chỉ là một nước hùng mạnh về kinh tế vào hàng đầu thế giới mà còn được coi là quốc gia có hệ thống giáo dục rất đa dạng và chất lượng. Hệ thống giáo dục của Nhật Bản được đánh giá đứng thứ 3 thế giới (sau Mỹ và Anh). Nền giáo dục của Nhật Bản kết hợp hài hòa giữa bản sắc văn hóa lâu đời phương Đông với những tri thức phương Tây hiện đại. Nhưng…

Tiếp tục đọc


1 bình luận

Chuyện chưa biết về những cảnh sát nhật học tiếng Việt

Thảo luận trong giờ học về chủ đề người Việt phạm tội ăn cắp tại Nhật Bản, cảnh sát viên Manabu Kaneya – sở cảnh sát thành phố Yoshikawa, tỉnh Saitama (nơi có nhiều người Việt bị bắt vì hành vi ăn cắp) thẳng thắn: “Nếu vì quá thiếu thốn mà ăn cắp những thứ nhu yếu phẩm cho cuộc sống như thực phẩm, đồ uống…thì người Nhật còn có thể bỏ qua, nhưng có những bạn trẻ người Việt sử dụng điện thoại loại đắt tiền mà lại ăn cắp quần áo, mỹ phẩm phục vụ cho sở thích cá nhân, thậm chí bán lấy tiền là không thể chấp nhận được. Chúng tôi yêu tiếng Việt và yêu con người Việt Nam, nhưng các bạn hãy tự suy nghĩ lại…”.
 
Cảnh sát viên Takayasu Komada, người vẫn phải phiên dịch cho các đối tượng tu nghiệp sinh vi phạm pháp luật tại tỉnh Aichi, Nhật Bản lại tự hỏi: “Tôi không hiểu vì sao có những bạn đến Nhật Bản để du học nhưng lại bỏ ra ngoài đi ăn cắp? Tôi muốn họ suy nghĩ rằng, mình chính là đại diện của đất nước Việt Nam trước khi ăn cắp!”.
 
Không chỉ mới bây giờ, mà việc cảnh sát viên người Nhật Bản học tiếng Việt để tham gia phiên dịch cho nghi phạm người Việt Nam đã được bắt đầu từ nhiều năm trước.
 
Cùng với các ngoại ngữ khác như tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Hindu, tiếng Ả rập…tiếng Việt đã được đưa vào chương trình đào tạo cho các cảnh sát viên – phiên dịch viên Nhật Bản tại một số cơ sở đào tạo cảnh sát tại đất nước mặt trời mọc.

Số vụ vi phạm pháp luật do người Việt gây ra tại Nhật ngày càng tăng, đặc biệt là hành vi ăn cắp. Theo báo cáo vừa phát hành tháng 3/2014 của Cục điều tra hình sự, Cơ quan Cảnh sát quốc gia Nhật Bản, số vụ ăn cắp do người Việt tại Nhật bị phát hiện năm 2013 lên tới 814/1197 tổng số vụ án ăn cắp tại Nhật, chiếm tới 68%). Đây quả là con số đáng báo động!

Nguyễn Hồng Sơn(Nghiên cứu sinh, ĐH Tsukuba, Nhật Bản) – Vietnamnet

Hình ảnh: CHUYỆN CHƯA BIẾT VỀ NHỮNG CẢNH SÁT NHẬT HỌC TIẾNG VIỆT

Thảo luận trong giờ học về chủ đề người Việt phạm tội ăn cắp tại Nhật Bản, cảnh sát viên Manabu Kaneya – sở cảnh sát thành phố Yoshikawa, tỉnh Saitama (nơi có nhiều người Việt bị bắt vì hành vi ăn cắp) thẳng thắn:

“Nếu vì quá thiếu thốn mà ăn cắp những thứ nhu yếu phẩm cho cuộc sống như thực phẩm, đồ uống…thì người Nhật còn có thể bỏ qua, nhưng có những bạn trẻ người Việt sử dụng điện thoại loại đắt tiền mà lại ăn cắp quần áo, mỹ phẩm phục vụ cho sở thích cá nhân, thậm chí bán lấy tiền là không thể chấp nhận được. Chúng tôi yêu tiếng Việt và yêu con người Việt Nam, nhưng các bạn hãy tự suy nghĩ lại…”.

Cảnh sát viên Takayasu Komada, người vẫn phải phiên dịch cho các đối tượng tu nghiệp sinh vi phạm pháp luật tại tỉnh Aichi, Nhật Bản lại tự hỏi: “Tôi không hiểu vì sao có những bạn đến Nhật Bản để du học nhưng lại bỏ ra ngoài đi ăn cắp? Tôi muốn họ suy nghĩ rằng, mình chính là đại diện của đất nước Việt Nam trước khi ăn cắp!”.

Không chỉ mới bây giờ, mà việc cảnh sát viên người Nhật Bản học tiếng Việt để tham gia phiên dịch cho nghi phạm người Việt Nam đã được bắt đầu từ nhiều năm trước.

Cùng với các ngoại ngữ khác như tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Hindu, tiếng Ả rập…tiếng Việt đã được đưa vào chương trình đào tạo cho các cảnh sát viên – phiên dịch viên Nhật Bản tại một số cơ sở đào tạo cảnh sát tại đất nước mặt trời mọc.

Số vụ vi phạm pháp luật do người Việt gây ra tại Nhật ngày càng tăng, đặc biệt là hành vi ăn cắp. Theo báo cáo vừa phát hành tháng 3/2014 của Cục điều tra hình sự, Cơ quan Cảnh sát quốc gia Nhật Bản, số vụ ăn cắp do người Việt tại Nhật bị phát hiện năm 2013 lên tới 814/1197 tổng số vụ án ăn cắp tại Nhật, chiếm tới 68%). Đây quả là con số đáng báo động!

Nguyễn Hồng Sơn(Nghiên cứu sinh, ĐH Tsukuba, Nhật Bản) - Vietnamnet


Bình luận về bài viết này

“Làng cá kho” Vũ Đại đỏ lửa ngày cận Tết

Làng Vũ Đại xưa được biết và nhắc đến nhiều qua tác phẩm nổi tiếng Chí Phèo của cố nhà văn Nam Cao. Ngày nay, làng Vũ Đại còn nổi tiếng khắp trong và ngoài nước với món cá kho truyền thống trong những ngày Tết cổ truyền.

 

Tiếp tục đọc


1 bình luận

Làm thêm ở Nhật: những câu chuyện “thắt lòng” của du học sinh

Òa khóc vì vất vả

Đa số du học sinh qua Nhật Bản đều là những bạn với tuổi đời còn rất trẻ, ra đi với tâm lý sẽ tìm việc làm thêm để trang trải một phần chi phí tại đất nước đắt đỏ nhất trên thế giới. Ý định của các bạn lại được tô vẽ thêm bởi những lời quảng cáo như sẽ kiếm được gần 40 triệu VNĐ một tháng, một con số đáng mơ ước ở Việt Nam.

Tiếp tục đọc


Bình luận về bài viết này

Vì sao người Nhật sống lâu?

Theo một thống kê gần đây, tuổi thọ trung bình của người Nhật là 86 tuổi cho nữ và 80 tuổi cho nam. Đây là tuổi thọ trung bình cao nhất thế giới tính tới thời điểm hiện tại. Đó là điều tuyệt vời. 黄成  rất muốn biết bí mật ẩn sau đó là gì?

Tiếp tục đọc